1、老公是日本留学签证家族

这句话意思是“我的丈夫是持有日本留学签证的家庭成员”。

2、日本家族签证转留学签证

日本家属签证转换为留学签证的具体流程如下：

1. 在家属签证有效期内递交转签申请：在家属签证有效期内，准备好所需材料，包括留学申请表、录取通知书、资金证明、护照等，并前往留学生报到管理机构（日本学校的国际学生办公室或相关教育机构）递交申请。

2. 完成签证申请审批：根据学校的规定，提交材料后，留学生报到管理机构会进行审查，并向入学申请人发放接收通知书。一旦申请获得批准，将颁发所需的留学签证。

3. 办理签证延期：如果学习期限超过家属签证的有效期，还需要在签证到期前办理签证延期手续。在日本国内，可以前往最寄居地的市政府出入国管理事务所提交申请。

特别提醒：不同的学校和地区可能有所不同的要求和流程，请在申请前仔细阅读学校的相关指南或咨询留学服务机构进行确认。