1、985日本留学

"985 Japan Study Abroad"

2、985去日本留学

“985去日本留学”这句话，猜测是指中国的985高校的学生去日本留学。985高校是中国教育部认定的一批国内顶尖高水平大学，拥有更好的师资力量和教育资源。而日本作为亚洲的发达国家，也拥有一些优秀的大学和研究机构，吸引着许多国际学生。

如果一个985高校的学生选择去日本留学，可能有以下一些原因：

1. 学术交流：日本的大学拥有先进的教育和研究设施，可以提供更广阔的学术交流机会，有助于学生的专业发展和学术成果的提升。

2. 弥补专业不足：有些985高校的专业在国内可能对应的研究方向相对薄弱，而日本的一些大学在该领域可能有更深入的研究，学生去日本留学可以补充专业知识和技能。

3. 开阔国际视野：去日本留学可以接触到来自世界各地的学生，了解不同的文化和思维方式，培养国际化的视野和精神。

4. 提高语言能力：日本是一个日语为主要语言的国家，去日本留学可以锻炼学生的语言能力，提高沟通和交流的能力。

每个人选择去留学的原因可能不尽相同，这只是对可能的原因的一种推测。具体选择是否去日本留学需要根据个人的需求和目标来考量。